이 이야기는 기린과 표범의 우정을 중심으로 도시의 지붕 위 세계를 탐험하는 동화 같습니다. 한국어로 번역해 드리겠습니다:
"사랑하는 기린에게, 나는 지금 잘 지내고 있어. 도시의 지붕 위에 살고 있단다." 열대 섬에 사는 표범으로부터 온 이 편지 한 통이 기린의 호기심을 불러일으켰습니다. 도시는 어떤 모습일까? 그렇게 크고 무거운 표범이 어떻게 지붕 위에 살 수 있을까? 궁금증으로 가득 찬 기린은 오랜 친구를 찾아 여행을 떠나기로 결심했습니다.
그렇게 이 키 큰 모험가는 작은 배를 타고 천리길을 건너 바다를 가로질러 표범이 말한 도시가 있는 열대 섬에 도착했습니다. 하지만 기린을 맞이한 것은 빽빽하게 들어선 높낮이가 다양한 지붕들의 미로였습니다. 모든 지붕이 비슷해 보이는데, 표범은 과연 어디에 있는 걸까요?
찾아다니는 과정에서 기린은 점차 이 비슷해 보이는 지붕들이 사실은 각기 독특한 풍경을 가지고 있다는 것을 발견합니다. 어떤 지붕에는 회색 대형 물탱크가 있고, 또 어떤 곳에는 생기 넘치는 공중 채소밭이 있어 주인이 친절하게 신선한 양배추 잎을 대접해 주기도 합니다. 또 다른 지붕들은 비둘기와 꿀벌의 보금자리가 되어 있습니다. 지붕의 모양, 색상, 재료도 천차만별이어서 각각이 다른 이야기를 들려줍니다.
기린은 지붕 세계에서 놀라움으로 가득 찬 하루를 보냈지만, 끝내 표범의 흔적을 찾지 못했습니다. 어둠이 내리면서, 기린은 과연 표범과 재회할 수 있을까요? 표범이 사는 지붕은 어떤 모습일까요? 그곳에는 다른 동물 친구들도 있을까요? 아마도 이 도시의 어느 구석에는 '지붕 숲 낙원'이라는 신비한 곳이 숨겨져 있어, 발견되기를 기다리고 있을지도 모릅니다.
이것은 기발하고 동심 가득한 이야기로, 사실적 관찰과 마법같은 시적 그림을 통해 따뜻한 언어와, 크고 작은 독자들에게 높은 시야를 선사하며, 함께 다른 각도에서 독특한 대만의 풍경을 바라봅니다. 책 마지막에는 창작 후기가 있어, 창작 영감의 원천, 도시 지붕 관찰 이야기, 그리고 '지붕 숲 낙원'의 동물 친구들에 대한 비밀을 공유합니다.
작가 소개 | 왕춘자
일러스트레이터로, 작품의 일관성을 위해 그래픽 디자인도 함께 합니다. 아이가 태어난 후 직접 글을 쓰고 그림을 그려 그림책을 만들기 시작했으며, 일상의 영감은 다양한 분야의 독서에서 얻고, 여행 중에 다양한 사람들과 사물을 경험하는 것을 좋아합니다. 본 책은 그의 첫 번째 그림책 작품이며, 그 외에 출판된 그림책으로는 《구름표범의 지붕》, 《싫은 태풍》, 《모두 함께 숨바꼭질》이 있습니다. 또한 《혼자 소풍 Be strong》, 《당신의 아침은 무엇인가요?》, 《돗토리 봄 산책》 등의 그림에세이집을 저술했습니다.
《구름표범의 지붕》과 《싫은 태풍》 두 책은 각각 '좋은 책 함께 읽기' 해당 연도 최우수 아동 도서상 "그림책 및 유아 도서 부문"을 수상했으며, 《모두 함께 숨바꼭질》은 제45회 금정상 우수 출판물 "아동 및 청소년 도서 부문"에 추천되었고 2022 타이페이 국제 도서전 대상에 노미네이트되었습니다.
---
「親愛的長頸鹿，我現在很好，住在城市的屋頂上喔。」這樣一封來自遠方熱帶小島上雲豹的信，點燃了長頸鹿的好奇心。城市是什麼樣子？雲豹那麼大又那麼重，怎麼可能住在屋頂上？帶著滿腹疑問，長頸鹿決定啟程尋找老朋友。
於是，這位高大的冒險家搭上小船，千里迢迢、飄洋過海來到這座熱帶小島，踏入雲豹所說的城市。然而，迎接長頸鹿的是密密麻麻、高低錯落的屋頂迷宮。每個屋頂看起來都差不多，雲豹到底在哪裡呢？
在尋找的過程中，長頸鹿逐漸發現，這些看似相同的屋頂其實各有獨特的風景。有些屋頂上擺著灰色的大水塔，有些則是生機盎然的空中菜園，主人還熱情地招待他幾片新鮮的高麗菜葉。還有些屋頂成了鴿子和蜜蜂的家園。屋頂的形狀、顏色和材料也千變萬化，每一個都訴說著不同的故事。
儘管長頸鹿在屋頂世界中度過了充滿驚喜的一天，卻始終未能尋得雲豹的蹤影。當夜幕低垂，長頸鹿是否能與雲豹重逢？雲豹生活的屋頂又是什麼模樣？那裡是否還有其他動物夥伴？或許，在這座城市的某個角落，藏著一個神祕的「屋頂森林樂園」，等待著被發現。
這是一個奇趣而富童心的故事，透過寫實觀察雜揉魔幻詩意的畫面經營，用溫暖的話語與圖像帶給大小讀者高高的視野，一起從不同的角度觀看獨特的台灣風景。書末附有創作後記，分享創作靈感來源、城市屋頂觀察點滴，以及「屋頂森林樂園」的動物夥伴大揭密。
作者簡介｜王春子
圖文創作者，也做設計，喜歡火鍋中有芋頭的那一派。吃火鍋時，總是很樂意替大家做鍋邊服務，在意每個食材的烹煮時間，堅守菜葉類一下鍋，燙熟後便要立刻撈起吃掉。
已出版的繪本有《媽媽在哪裡？》、《雲豹的屋頂》、《討厭的颱風》、《大家來玩躲貓貓》、《冷不防》、《新竹六燃大煙囪》等。作品三度榮獲好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎，並以《大家來玩躲貓貓》獲選「年度優秀繪圖者」，此書亦入圍國際書展大獎；《冷不防》則入選波隆那拉加茲獎 Amazing100 圖畫書。
另著有圖文集《一個人遠足 Be strong》、《你的早晨是什麼？》、《鳥取春散策》、《數羊之書》。
표범의 옥상
저자: 왕춘자
출판사: 위안류
출판일: 2016/08/27
ISBN: 9789573278825
판형: 하드커버 / 58페이지 / 21 x 28.8 x 1 cm / 풀컬러
雲豹的屋頂
作者：王春子
出版社：遠流出版
出版日期：2016/08/27
ISBN：9789573278825
規格：精裝 / 58頁 / 21 x 28.8 x 1 cm / 普通級 / 部份全彩
